Monthly Archives: October 2017

Thought experiment

Thought experiment . They managed to mark some of his thoughts with fluorescent dye in order to observe how they reacted in various environments. . There were surprises. . In conversations with attractive women his thoughts tended to elongate in … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Emerging world and frying bacon

Emerging world and frying bacon . Walls fold open, white petals moving in the sun. Slowly the air flow over, moist around the edges from its passage over the Atlantic Ocean. Electronic chatter from flash mobs of insects bubbles ceaselessly … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Neruda dig oor ruimte

El futuro es espacio . El futuro es espacio, espacio color de tierra, color de nube, color de agua, de aire, . Die toekoms is ruimte, ruimte die kleur van die aarde, die kleur van wolke, die kleur van water, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Neruda se herinneringe

La Memoria Tengo que acordarme de todo, recoger las briznas, los hilos del acontecer harapiento . Herinneringe Ek moet alles onthou die grasspriete in gedagte hou, die drade van die los gebeure en stuk vir stuk die huise, die lang … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Afrikaans poems in English

VERSE / VERS: IN TRANSLATION WITH A TRIBUTE TO UYS KRIGE David Krut Bookstore is pleased to invite you to an evening of poetry in translation with esteemed poets Johan Myburg, De Waal Venter, René Bohnen and Corné Coetzee. During this … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ons trek regtig aan

Ons trek regtig aan Ons word wakker en skud die hemde, bloese, broeke en rokke af wat ons gedra het aan daardie kant van slaap. . Ons trek klere aan wat nie verander in geveerde vlerke nie, ingiet in wynflesse, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Is die mensdom regtig nodig?

Is die mensdom regtig nodig? . Voor die konvensie moes daar spesiale reëlings getref word in geval een van die drake per ongeluk begin vuur uitblaas. Sitplekke moes verander word om plek te maak vir die eenhorings se lang horings. … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment